お知らせ

2021.07.10 / お知らせオリンピック期間中の配達遅延について

いつも弊社をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

ご存じの方も多いかと存じますが

各運送会社より、オリンピック期間中の配達遅延の案内が出ております。

下記、ご参照ください。

++++++++++++++++++

◆ヤマト運輸

2021年7月13日（火）から9月5日（日）の間、「東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会」の選手村が開村し、大会開催期間となるため、東京都内および各競技開催地域で大規模な交通規制が行われる予定です。
この影響により、各競技会場の周辺地域を中心に、一時的に荷物のお届けに遅れが生じる場合があります。また、対象地域以外でも一時的に遅れが生じる可能性があります。

お客さまには大変ご迷惑をおかけしますが、何卒ご了承くださいますようお願い申しあげます。

■荷物のお届けに遅れが生じる可能性がある期間と地域

期間：2021年7月13日（火）～8月8日（日）
8月17日（火）～9月5日（日）

地域：
・各競技会場の周辺地域（東京都および各開催地域）
・羽田空港旅客ターミナル内（空港内の各テナント事業者さま等あて）

++++++++++++++++++

◆西濃運輸

いつも西濃運輸をご利用いただきまして、誠にありがとうございます。7 月 23 日
（金）から 8 月 8 日（日）、8 月 24 日（火）から 9 月 5 日（日）の期間に『東京 2020 オリ
ンピック・パラリンピック競技大会』が開催されることに伴い、東京都を中心に各地で
競技が行われ、会場周辺では交通規制が予定されております。
交通規制の影響により、集荷及び配達に遅れの生じる可能性がございます。なお、
道路状況によっては規制地域以外でも遅れの生じる可能性がございます。
お客様にはご不便・ご迷惑をお掛け致しますが、何とぞご了承いただきますよう
お願い申し上げます。
期間
◆オリンピック
7 月 21 日（水）～8 月 8 日（日）
競技場スケジュール
◆パラリンピック
8 月 24 日（火）～9 月 5 日（日）
競技場スケジュール
2021.06.03 / お知らせベトナム工場のコロナ感染対策について

いつも当店をご利用いただきまして誠にありがとうございます。

報道などでご存じの方も多いかと思いますが、ベトナムでコロナウイルスの

変異株の感染数が上がっているようです。すでに国の対応が早急に行われております。

ご心配される方もいらっしゃるかと存じます。

ケイアイのベトナム提携工場では下記ように毎日気を付けて縫製を続けております。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・工場に入る前のスタッフの手の消毒と体温測定

・週に1度の工場内の消毒

・公共外と仕事中のマスク着用の徹底

・休憩やトイレ、荷物の搬出搬入前には20秒間の石けんと水での手洗いの徹底

・換気

・デスク、階段手すりなど頻繁に触れるすべての表面を1時間ごとに掃除

・従業員の体調管理

以上の取り組みを行っております。

どうぞ皆様もお気をつけてお過ごしくださいませ。
2021.02.12 / お知らせ臨時休業　

いつもケイアイをご利用いただきありがとうございます。

本日2月12日は臨時休業となります。

ご迷惑をお掛け致しますがよろしくお願い申し上げます。

また本日は旧暦の元旦となります！

あけましておめでとうございます！

豊で明るい1年になりますようにお祈り申し上げます。
2021.01.18 / お知らせベトナム旧正月（テト）について

◆ベトナム旧正月（テト）について

2021年の旧正月は2月12日です。

それに伴いまして、税関および工場が休業します。

（2月10日から２月16日まで）

納期目安は下記になりますのでご参照くださいませ。

・1月25日から1月末日にお預かり　3月1日以降の納品

・2月1日から5日までにお預かり　3月8日以降の納品

・2月8日から19日にお預かり　3月19日以降の納品

※前加工があるものは上記日程でもできません。洗い張りがあるものなどは

ご注意ください。

※あくまでも目安ですのでご希望に添えない場合もございます。

※例年よりも日本―ベトナム便の数が限られておりますのでご了承くださいませ。
2020.12.14 / お知らせ年末年始のお休みについて

いつも弊社をご利用いただきありがとうございます。

下記の通り年末年始のお休みを頂戴致します。

2020年12月30日　から　2021年1月5日　まで

ご迷惑をお掛け致しますが何卒よろしくお願い申し上げます